[ENG] Kidsmob kitchen is being sold at loviu kids (Oporto). 

[PT] Para estadias em Lisboa ou para novas oficinas de crianças, podem contactar o Largo. Visite a página ou o facebook.

Organização das visitas e oficinas: ateliermob + Madalena Marques

No âmbito do Festival Todos e Largo Residências

As primeiras fotografias (de Zoraima de Figueiredo)

Parte da equipa das oficinas:

O espaço das oficinas:

A curadora da exposição:

A exposição:

[programa]

[PT] No âmbito do trabalho que temos vindo a desenvolver com crianças, para o Festival Todos e com a Madalena Marques, estamos a preparar uma série de oficinas sobre a exposição "Sonhos em Obra. Do Martim Moniz ao Intendente".

Exposição + Oficinas

Edifício Largo, Largo do Intendente, 19

Tal como o Festival Todos as cidades são feitas de muitas coisas e de muitas pessoas. A sua força está na confluência de cores, sons, cheiros e gestos múltiplos. Nas cidades projectamos os nossos desejos: queremos ser melhores e que as cidades também venham a ser mais nossas e mais simpáticas nas suas vivências. Daqui parte o desafio desta exposição. Por um lado, procura-se olhar para a diversidade de sonhos projectados para o Largo do Martim Moniz ao longo de décadas. Por outro, partindo do Largo do Intendente, propõe-se um faz-de-conta arquitectónico e urbano, recheado de pequenas e quotidianas coisas que preenchem os largos das nossas vidas urbanas. No final, pomos mãos à obra e através das visitas e oficinas propostas, ficam no ar os sonhos que alimentam as cidades e que inevitavelmente somos todos nós.

Coordenação geral: Patrícia Santos Pedrosa

Assistência: Miguel Brinca e Susana Cirilo

Visitas e Oficinas: Andreia Salavessa (ateliermob) e Madalena Marques

Colaboradores: Maria Leite, Laura Korculanin, Moira Difelice, Rodica Postu, Guilherme Carvalho

Colaboração especial: alunos da Escola nº 1 EB 1ºCiclo e Associação Pró-Infância de Santo António de Lisboa

Acontecimento Musical: Pedro Salvador

Co-produção: Festival TODOS, Largo Residências

Apoios: EPUL, Aleluia Cerâmicas, S.A., Arquivo Fotográfico de Lisboa, ateliermob, Copidouro

Agradecimentos: SOU - Movimento e Arte, Mariana Vasconcelos
Propriedade das Maquetes - EPUL

Visitas Livres

8 de Setembro das 10H00 às 21H00
9, 10 e 11 de Setembro das 10H00 às 24H00

(entrada gratuita)

Oficinas para escolas e público em geral
Data: 8 e 9 de Setembro às 10H00 às 14H00

Oficinas para toda a família
10 de Setembro às 15H30
11 de Setembro às 11H00

As visitas e oficinas, entre 8 Setembro e 4 de Outubro, serão realizadas sob marcação para o número 919049542 ou via email para info@largoresidencias.com

[+ informação sobre a exposição e oficinas]

[+ informação sobre o Festival Todos]

[PT] A Ilha é um brinquedo desenhado pelo ateliermob.

A partir de painéis de contraplacado de choupo e sem utilizar colas, pregos ou parafusos, desenvolveu-se um modelo de cozinha para crianças de diferentes idades. De um lado representa-se o forno e o fogão, do outro um lava-loiças. O objecto actual não se pretende finalizado, abrindo caminho a novas possibilidades de transformação, adaptação e acrescento com novas peças e criações - nossas, vossas ou deles.

[ENG] A Ilha is a toy designed by ateliermob.
From poplar plywood pannels, this kitchen model (for girls and boys of different ages), is easy to assemble both for parents and children - no glue, nails or screws. On one side you will find the oven and stove and on the other you will find the sink.
The object itself will never be considered finished, and it will always be a fantastic playground for new transformations, adjustments and plugins - ours, yours or theirs.

[PT] A kidsmob surge de uma insatisfação, que deu origem a uma vontade.

A insatisfação perante a maioria dos produtos desenhados para crianças disponíveis no mercado português, levaram-nos a desenhar objectos de brincar para consumo próprio.

O sucesso, entre amigos de diferentes gerações - avós, pais e crianças, que estas peças provocaram traduziu-se na vontade de os disponibilizar para um leque mais abrangente de pessoas que lhes possa interessar.

Pretendemos desenhar objectos de brincar que recriem espaços flexíveis, de imaginação e de criatividade, dando oportunidade às crianças de interagir com diferentes formas e escalas.

[ENG] Kidsmob started from a dissatisfaction, that motivated a will.
The dissatisfation caused by the majority of the kids' products available in the portuguese market, led us to design playing objects for self consumption.

The success among friends from diferent generations – grandparents, parents and children – motivated us to turn it available for a broader range of people.

We intend to design playing objects that can recreate flexible spaces of imagination and creativity, providing children the opportunity to interact with diferent forms and scales.

Características | Features

A Ilha é uma peça mutlifuncional que permitirá várias utilizações.

Em contraplacado de choupo, de fácil montagem (sem cola, pregos ou parafusos) desenvolveu-se um modelo de cozinha adaptável a meninos e meninas de diferentes idades. De um lado representa-se um forno e fogão e do outro um lava-loiças. O objecto actual não se pretende finalizado, abrindo caminho a novas possibilidades de transformação, adaptação e acrescento com novas peças e criações - nossas, vossas ou deles.

A Ilha is a multifunctional object for different uses.
Designed in poplar plywood, this kitchen model (for girls and boys of different ages) is easy to assemble both for parents and children - no glue, nails or screws. On one side you will find the oven and stove and on the other you will find the sink.
The object itself will never be considered finished, and it will always be a fantastic playground for new transformations, adjustments and plugins - ours, yours or theirs.